中英双语 · 成语词典

释义 / 典故出处 / 对照例句,一站查全

亲痛仇快

qīn tòng chóu kuài

军事谋略 小学学段 初中学段 🎨 贬义词 🧱 联合式 🕰 古代 📊 常用 👁 6273 次浏览

📌 中文释义

做事不要使自己人痛心,使敌人高兴。指某种举坳只利于敌人,不利于自己。

🌏 English Definition

pain ones friends and please ones enemies

📜 出处典故

汉·朱浮《与彭宠书》:“凡举事无为亲厚者所痛,而为见仇者所快。”

📖 成语故事

「亲痛仇快」这句成语的来龙去脉、人物与后续,故事频道有完整讲述。

▶ 阅读完整成语故事

💬 中英例句

现在许多人的文章上常常有一句话,说是“无使亲痛仇快”。(毛泽东《和中央社、扫荡报、新民报三记者的谈话》)

🧩 用法

中文

联合式;作宾语、定语、补语;含贬义

适用学段 小学 初中

🔗 近义词

⚔️ 反义词

🔍 词条补充

正音

仇,不能读作“cóu”。

变形

亲,不能写作“侵”。

📝 我的笔记

登录后可以记录专属学习笔记。

📎 相关成语