中英双语 · 成语词典

释义 / 典故出处 / 对照例句,一站查全

声东击西

shēng dōng jī xī

军事谋略 小学学段 初中学段 🎨 中性词 🧱 联合式 🕰 古代 📊 常用 👁 6943 次浏览

📌 中文释义

声:声张。指造成要攻打东边的声势,实际上却攻打西边。是使对方产生错觉以出奇制胜的一种战术。

🌏 English Definition

make a feint to the east but in the west

📜 出处典故

《淮南子·兵略训》:“故用兵之道,示之以柔而迎之以刚,示之以弱而乘之以强,为之以歙而应之以张,将欲西而示之以东,……”唐·杜佑《通典·兵六》说:“声言击东,其实击西。”

📖 成语故事

「声东击西」这句成语的来龙去脉、人物与后续,故事频道有完整讲述。

▶ 阅读完整成语故事

💬 中英例句

蜀人或声东击西,指南攻北,吾兵必须分头守把。(明·罗贯中《三国演义》第一百十一回)

🧩 用法

中文

联合式;作谓语、宾语、定语;用于军事等

适用学段 小学 初中

🔗 近义词

⚔️ 反义词

🔍 词条补充

变形

击,不能写作“机”。

📝 我的笔记

登录后可以记录专属学习笔记。

📎 相关成语