中英双语 · 成语词典

释义 / 典故出处 / 对照例句,一站查全

手到擒来

shǒu dào qín lái

军事谋略 初中学段 高中学段 🎨 褒义词 🧱 紧缩式 🕰 古代 📊 常用 👁 6939 次浏览

📌 中文释义

擒:捉。原指作战一下子就能把敌人捉拿过来,后比喻做事有把握,不费力就做好了。

🌏 English Definition

just strech the hand and bring it back

📜 出处典故

元·康进之《李逵负荆》第四折:“这是揉着我山儿的痒处,管教他瓮中捉鳖,手到拿来。”

💬 中英例句

这事交给他去办肯定会手到擒来。

🧩 用法

中文

复句式;作谓语、分句;含褒义

适用学段 初中 高中

🔗 近义词

⚔️ 反义词

🔍 词条补充

变形

擒,不能写作“禽”。

辨析

手到擒来与“轻而易举”有别:手到擒来侧重于形容有把握;“轻而易举”侧重于形容不费力。

📝 我的笔记

登录后可以记录专属学习笔记。

📎 相关成语