中英双语 · 成语词典

释义 / 典故出处 / 对照例句,一站查全

望风披靡

wàng fēng pī mǐ

军事谋略 高中学段 🎨 贬义词 🧱 偏正式 🕰 古代 📊 常用 👁 7123 次浏览

📌 中文释义

披靡:草木随风倒伏。草一遇到风就倒伏了。比喻军队毫无斗志,老远看到对方的气势很盛,没有交锋就溃散了。

🌏 English Definition

(of an army) disperse at the mere sight of an oncoming force

📜 出处典故

汉·司马相如《上林赋》:“应风披靡,吐芳扬烈。”《汉书·杜周传》:“天下莫不望风而靡,自尚书近臣皆结舌杜口,骨肉亲属莫不股粟。”

📖 成语故事

「望风披靡」这句成语的来龙去脉、人物与后续,故事频道有完整讲述。

▶ 阅读完整成语故事

💬 中英例句

我军所到之处,敌人望风披靡,人民欢声雷动。(毛泽东《中国人民解放军宣言》)

🧩 用法

中文

偏正式;作谓语;含贬义

适用学段 高中

🔗 近义词

⚔️ 反义词

🔍 词条补充

正音

靡,不能读作“mí”。

变形

靡,不能写作“糜”。

📝 我的笔记

登录后可以记录专属学习笔记。

📎 相关成语