中英双语 · 成语词典

释义 / 典故出处 / 对照例句,一站查全

袖手旁观

xiù shǒu páng guān

军事谋略 小学学段 初中学段 🎨 贬义词 🧱 偏正式 🕰 古代 📊 常用 👁 7060 次浏览

📌 中文释义

把手笼在袖子里,在一旁观看。比喻置身事外,既不过问,也不协助别人。

🌏 English Definition

look on unconcerned

📜 出处典故

唐·韩愈《祭柳子厚文》:“不善为斫,血指汗颜,巧匠旁观,缩手袖间。”宋·苏轼《朝辞赴定州论事状》:“奕棋者胜负之形,虽国工有所不尽,而袖手旁观者常尽之。”

💬 中英例句

荪老三的事就和我自己的事一样,我不能袖手旁观。(茅盾《子夜》四)

🧩 用法

中文

连动式;作谓语、宾语、定语;含贬义

适用学段 小学 初中

🔗 近义词

⚔️ 反义词

🔍 词条补充

正音

手,不能读作“sǒu”。

变形

袖,不能写作“绣”。

📝 我的笔记

登录后可以记录专属学习笔记。

📎 相关成语