中英双语 · 成语词典

释义 / 典故出处 / 对照例句,一站查全

养兵千日,用兵一时

yǎng bīng qiān rì yòng bīng yī shí

军事谋略 🎨 中性词 👁 6462 次浏览

📌 中文释义

平时供养、训练军队,以便到关键时刻用兵打仗。指平时积畜力量,在必要时一下用出来。

🌏 English Definition

maintain an army for a thousand days to use it for an hour

📜 出处典故

《南史·陈暄传》:“兵可千日而不用,不可一日而不备。”

💬 中英例句

这意思很明白:养兵千日,用兵一时;大敌压境,你们不说打仗,反到逃跑,好,留下枪支,交给我们,看我们的吧。(孙犁《光荣》)

🧩 用法

中文

复句式;作主语、分句;可分开使用

🔗 近义词

📝 我的笔记

登录后可以记录专属学习笔记。

📎 相关成语