后生：后辈。指学历浅的年轻人

Late learning of the young

绰约：姿态优美的样子。形容女子体态的美。

(of a woman) be graceful

头发蓬乱，脸上很脏。旧时形容贫苦人生活生活条件很坏的样子。也泛指没有修饰。

unkempt

败：衰败。残：凋残。凋残的柳树，残败了的花。旧时用以比喻生活放荡或被蹂躏遗弃的女子。

fallen woman

表：指外貌。形容人容貌俊秀端正。

a man of striking appearance a fine-looking man/handsome

没有什么不能容纳。极言其宽广。

Accepting all without exception

白头：头发白了；新：新交。指交朋友彼此不能了解，时间虽久，仍跟刚认识一样。

maintain an old acquaintanceship having no real understanding with each other

堪：可，能；入耳：听。指说的话使人听不进去（多指脏话）。

intolerable to the ear

形容步子跨得大，走得快。

with vigorous strides

胜：禁得起。形容人很瘦弱，连衣服都承受不起。

extremely fragile and weak

观察别人的脸色，以揣摩其心意。

Observing facial expressions and countenance

看到钱财，眼睛就红了。形容人贪财。同“见钱眼开”。

Eyes turn red at the sight of money

涕：眼泪。一下子停止了哭泣，露出笑容。形容转悲为喜。

tears give way to smiles

春风：指笑容。比喻人喜悦舒畅的表情。形容和蔼愉快的面容。

radiant with happiness

彪：小老虎，比喻躯干壮大；汉：男子。身材高大、结实的男子。

burly chap/husky fellow

指女子成年后须及时出嫁。同“女长须嫁”。

A girl of age should be married A girl should get married on coming of

晕：头发昏；转向：辨不清方向。头脑发晕，辨不清方向。形容糊里糊涂或惊惶失措。

be out of ones bearings

形容女子的美丽。

Flower-like face and moon-like appearance

号：哭。形容大声哭叫，声音凄厉。

demons weeping and sprits crying a dreadful clamor

形容女子细长的眉和明亮的眼。

Willow Eyebrows, Starry Eyes