中英双语 · 成语词典

释义 / 典故出处 / 对照例句,一站查全

分类:学习成长 Learning & Growth 共 1525 条

全部学段 幼儿544 小学3398 初中7855 高中10001
陶镕鼓铸 táo róng gǔ zhù 👁 297

陶镕:烧制陶器;鼓铸:冶炼金属。比喻给人的思想、性格以有益的影响

好学不厌 hào xué bù yàn 👁 296

好:喜爱;厌:厌倦。爱好学习,从不厌倦

Eager to learn and never tired

非人不传 fēi rén bù chuán 👁 296

非:不是;传:传授。不是适当的人就不传授

Not passed on by humans

阐幽抉微 chǎn yōu jué wēi 👁 295

指阐明幽隐,抉发精微。

Uncovering the obscure and uncovering the subtle

白面儒冠 bái miàn rú guān 👁 295

犹白面书生。指只知读书,阅历少,见识浅的读书人。有时含贬义。亦泛指读书人。

White-faced Confucian hat

半途而废 bàn tú ér fèi 小学 初中 👁 295

路走到一半停下来不再前进。比喻做事有始无终,不能坚持到底。

To give up halfway; to abandon a task before completion.

曲不离口 qǔ bù lí kǒu 初中 高中 👁 294

意谓曲子要天天唱,才会熟练精妙。比喻熟能生巧。

Tune stays on the lips

潜神默思 qián shén mò sī 👁 293

默:静默。专心致志,默默思考

Meditative contemplation in silence

殚精极思 dān jīng jí sī 👁 292

殚:竭尽。竭尽心力思虑谋划

Exhausting one’s spirit to the utmost thinking

殚心竭虑 dān xīn jié lǜ 👁 292

殚:竭尽;虑:思虑。竭尽心力思考谋划

Exhausting the mind and using up all worries

好古敏求 hào gǔ mǐn qiú 👁 289

好:喜爱,喜好。喜好古学而勉力追求

Seek harmony eagerly

言教身传 yán jiào shēn chuán 👁 286

既用言语来传授,又用行动来以身作则。指行动起模范作用

Words taught and transmitted through the body

款启寡闻 kuǎn qǐ guǎ wén 👁 285

款启:见识狭小。形容学问浅、见闻寡陋

Letter begins with humble words

口不绝吟 kǒu bù jué yín 👁 285

吟:吟咏,背诵。嘴里不停地吟诵。形容学习非常刻苦

Mouth never stops chanting

殚精极虑 dān jīng jí lǜ 👁 285

竭尽精力与心思。

Exhausting energy and extreme deliberation

博学审问 bó xué shěn wèn 👁 282

博:广;审:详尽细密。广泛学习,详细询问

Erudite and questioning meticulously

舍本问末 shě běn wèn mò 👁 278

舍:舍弃。指舍弃农耕去从经商。泛指做事不从根本上着手,而在枝节上用功夫

Neglect the fundamentals to ask about details

老手宿儒 lǎo shǒu xiǔ rú 👁 277

宿儒:长期研究儒家经典的人。指年辈大的老师或知识渊博的学者

Experienced scholar and veteran

神会心契 shén huì xīn qì 👁 276

会:领会,理解;契:投合。互相之间,内心理解并相投合

Divine understanding and heart-sharing

深稽博考 shēn jī bó kǎo 👁 276

稽:考核;考:查核。深入地稽考,广泛地查核。形容苦心钻研学问

Deep investigation and extensive study