中英双语 · 成语词典

释义 / 典故出处 / 对照例句,一站查全

分类:学习成长 Learning & Growth 共 1525 条

全部学段 幼儿544 小学3398 初中7855 高中10001
电火行空 diàn huǒ xíng kōng 👁 387

闪电行于天空。比喻极其迅速

Electric fire running through the sky

敩学相长 zuàn xué xiāng cháng 👁 387

谓教与学相互促进。

Learning mutually to progress

惜墨若金 xī mò ruò jīn 👁 384

惜:爱惜。爱惜墨就像金子一样。指不轻易动笔

Cherish ink as if it were gold

苦思恶想 kǔ sī è xiǎng 👁 382

形容竭力思索,绞尽脑汁

Brooding and worrying

不知薡蕫 bù zhī dīng dǒng 👁 382

薡蕫:草名,质地柔软可制绳子。比喻不懂事,缺乏知识

Unaware of beer

奇伎淫巧 qí jì yín qiǎo 👁 381

淫巧:过于奇巧而无益的。指过于奇巧而无益的技艺与制品

Strange skills and lewd tricks

高才硕学 gāo cái shuò xué 👁 376

学:学问。才能高超,学问广博

Outstanding talent and extensive learning

深沟坚垒 shēn gōu jiān lěi 👁 374

沟:壕沟;垒:军营外的堡寨。深挖沟和高筑墙。指坚固的防御工事

Deep ditch and solid fortress

坑儒焚书 kēng rú fén shū 👁 374

坑:活埋;焚:烧。焚毁书籍,坑杀书生

Burying scholars and burning books

积金至斗 jī jīn zhì dǒu 👁 374

积:聚;斗:北斗星。金子堆积得有北斗星那么高。形容积累的财物极多

Accumulating gold to the measure of a斗(dǒu, a dry measure)

耒耨之教 lěi nòu zhī jiào 👁 372

耒耨:农具。农事耕作方法的传授。指教民务农

Teaching of plough and hoe

燃膏继晷 rán gāo jì guǐ 👁 371

燃:点燃;膏:油脂,指灯油;继:接续;晷:日影,日光。点上灯烛,接续日光。形容夜以继日地工作与学习

Burn oil to continue the day

三绝韦编 sān jué wéi biān 👁 370

韦:熟牛皮。编连竹简的皮绳断了三次。比喻读书勤奋刻苦

Three classics and the Wei bamboo slips

攻乎异端 gōng hū yì duān 👁 369

乎:等同于介词“于”;异端:有别于正统思想的教义或主张。指钻研儒家以外的主张或指对异端的指摘

Attack heterodox ideas

西学东渐 xī xué dōng jiàn 👁 365

渐:流入。西方的各种学说向东方流传

Western learning spreads eastward

不忍释卷 bù rěn shì juàn 👁 361

释:放开;卷:书本。书本不离手。形容勤奋好学

Unable to bear putting down the book

色艺两绝 sè yì liǎng jué 👁 356

色艺:容貌和技艺。姿色和技艺都绝无仅有,非常美妙

Both beauty and skill are extraordinary

山陬海筮 shān zōu hǎi shì 👁 356

山隅和海边。泛指荒远的地方。

Mountain’s corner and sea divination

呵笔寻诗 hē bǐ xún shī 👁 355

呵笔:吹热气解冻笔;寻诗:寻觅诗句。形容冬日苦吟

Seeking poems with pen

高才博学 gāo cái bó xué 👁 355

学:学问。才能高超,学问广博

Exceptional talent and erudition