分类:言语文辞 Speech & Writing 共 4522 条
比喻说话半吞半吐,不把意思完全说出来。
be with the bone in the mouth but the meat still visible beat about the bush hesitate in speech speak with reservation
身体三天好,两天不好。指时好时病。形容体弱。
Three good and two bad
许多人辗转相传。
Passed down by ten mouths
唯一,只有一个。
The first has no equal
指野鸭和鹤各从其所属的品类。比喻顺其自然行事。
Ducks and cranes follow proper directions
形容文辞华美。
Plucking beauties and fragrant scents,
指话说出口,就不能再收回,一定要算数。同“驷马难追”。
Four-horse chariot cannot be chased
指人烟灭绝。
Smoke ends and fire ceases
比喻有意为难。
Seven hindrances, eight obstacles
白字:错别字。整篇文章都是错别字,形容人水平不高
full of wrong words
焦:干;敝:破。嘴唇干,舌头破。形容说话太多,费尽唇舌。
Lips parched and tongue worn
为祥瑞之兆。
White fish and red crow
形容说话时兼用手势示意。多形容说话放任不拘,或轻率地指点、批评。
Pointing hands and drawing feet
指舍弃一切外在形式而彼此心意一致。
Recognize one's heart through inherited items
指不正当的言行。
Lewd words and deceitful actions
比喻计较金钱。
Count white and discuss yellow
使险要之地畅通无阻。
Navigating danger and seizing opportunity
指对待别人讳言其过恶,称扬其好处。同“掩恶扬善”。
Veiling the promotion of virtue
从今到古无所不谈,无不评论。同“攀今揽古”。
Link the present with the past
指非常低微的官职。同“一阶半级”。
A step and a half in office rank