分类:言语文辞 Speech & Writing 共 4522 条
犹言莫须有之罪。指凭空捏造的罪行。
Crime without form
盖世:超过世人。指文章好得无与伦比,谁都赶不上。
Peerless in literature
犹嬉皮笑脸。形容嬉笑不严肃的样子。
Drooling Brow and Deng's Eyes
形容说话从容清楚,吐字清晰,也指严肃认真,毫不苟且或正正经经,合乎规矩。
speak slowly and clearly
指远近犹如一个整体。形容协调统一。
Near and far, all are one
许多人都说同样的话,看法或意见一致。
Unanimous consensus
指自己招来过错。
Bring trouble upon oneself
指出口皆合道理,无需选择。
Speak Without Choosing Words
形容篇幅过多,文辞冗长。同“连篇累牍”。
Volume after volume (in books)
指驰骋边疆,扬威域外。龙沙,塞北沙漠地方。
Horse feet, dragon’s sand
指简单明白。
Concise and appropriate
犯颜:冒犯君主或尊长的颜面;谏:以直言规劝。指敢于冒犯君主或尊长的威严而极力规劝
Dare to admonish despite risk
指多方晓谕,委婉开导。
Broad parables and instructive songs
指变革天命,创立新制。多指改朝换代。
Revolutionary creation
指胡扯瞎说。
Talk nonsense
人体的各个部分。泛指全身。
All limbs and bones
比喻重大的事变。也形容巨大的声响。同“天崩地坼”。
Heaven collapses and earth sinks
不管别人的议论。表示不管别人怎么说,还是按照自己的意思去做。
Care little for public opinion
眼红:激怒的样子。仇敌碰在一起,彼此更加激怒。
when two foes meet, their eyes flash fire enemies see red the moment they meet
公正、正直而有说服力的言论。
Honest and commendable words