分类:情感心理 Emotions & Mind 共 2386 条
采薪:打柴。病了不能打柴。自称有病的婉辞。
slight indisposition
指终身感到悔恨。
Regret lasting forever
形容惊恐万分,极端害怕。同“魂飞魄散”。
Soul vanishing, spirit stolen
使人目见耳闻感到震惊。同“骇人视听”。
Shocking to see and hear
愁:忧愁;恨:怨恨。古今的恨事。形容感慨极多。
Today's sorrow and ancient regrets
形容使人感受很深,震动很大。
be frightened out of ones wits be shocked
形容悲痛到极点。
Pain pierces the heart and body
形容因吃惊或害怕而发愣的样子。同“目瞪口呆”。
staring in astonishment, mouth agape
比喻徒有虚名而无实利或不能落实的诺言。
Hollow Tangyuan
形容极度害怕、恐慌。
Frightened and horrified
白水:清水;鉴:照。清澈的水能照见人的心。形容人心像明净的水一样纯洁。
White water reflects the heart
①伤心到时极点。②痛恨到极点。
Grieved and heartbroken
费尽心机,苦思焦虑。
Laboring mind, bitter thinking
因惊恐而楞住的样子。
Eyes wide and heart shocked
见到别人遭受灾祸反而高兴。
Enjoying Others’ Misfortune
情感融洽,心意相通。亦作情投意合。指双方思想感情很融洽。
Together in feelings and understanding
竭:尽,用尽。用尽全部力量。
exert ones heart and strength to the utmostwith all ones mind and energy exhaust all ones energies
恨到骨头里。形容怨恨到极点。
aboslute resentment
犹不绝如缕。多形容局面危急或声音、气息等低沉微弱、时断时续。
Continuous like a belt
比喻打甲惊乙。也比喻株连无罪的人。
Beating ducks and startling mandarin ducks