中英双语 · 成语词典

释义 / 典故出处 / 对照例句,一站查全

分类:学习成长 Learning & Growth 共 1525 条

全部学段 幼儿544 小学3398 初中7855 高中10001
精义入神 jing yi ru shen 👁 6331

精研事物的微义,达到神妙的境地。

Mastery of essence and spirit

裾马襟牛 jū mǎ jīn niú 👁 6331

像马牛穿上人的衣服。比喻没有头脑和无知。亦作“襟裾马牛”。

Hemming horses and collars cows

利害得失 lì hài dé shī 小学 初中 👁 6330

好处和坏处,得益和损失。

advantages and disadvantages

三心两意 sān xīn liǎng yì 高中 👁 6330

常指不安心,不专一。同“三心二意”。

be of two about

百无一能 bǎi wú yī néng 初中 高中 👁 6329

什么都不会做。

having no skill in any of a hundred ways

百世之师 bǎi shì zhī shī 初中 高中 👁 6329

世世代代的老师,指才德高尚而永远可为人师表的人。

A teacher for generations

通前彻后 tōng qián chè hòu 👁 6329

从开头到结尾。全部,整个。

Penetrating the front and through the back

运斤如风 yùn jīn rú fēng 👁 6328

指挥斧成风声。形容技术的高妙。

Swinging an axe like the wind

矫尾厉角 jiǎo wěi lì jiǎo 👁 6328

形容逞强好胜、趾高气扬的模样。矫尾,翘尾巴。厉角,磨头角。

Straighten the tail and sharpen the horns

诗礼之训 shī lǐ zhī xùn 👁 6328

子女遵承父亲的教诲。

Teachings of poetry and etiquette

骚翁墨客 sāo wēng mò kè 👁 6328

指诗人、作家等风雅的文人。同“骚人墨客”。

The poet and the ink scholar

宗师案临 zōng shī àn lín 👁 6328

学政到达他主管的地区主持考试。宗师:学政。

Master's case inspection

唇腐齿落 chún fǔ chǐ luò 👁 6328

比喻读书讽诵极为勤苦。

Lips rotting and teeth falling

蹈袭前人 dǎo xí qián rén 👁 6327

蹈袭:因袭,沿用。因袭前人,缺乏创新。

slavishly follow ones predecessors

磨砥刻厉 mó dǐ kè lì 👁 6327

磨练砥砺。形容刻苦钻研。

Polishing and sharpening diligently

行百里者半于九十 xíng bǎi lǐ zhě bàn yú jiǔ shí 👁 6327

走一百里路,走了九十里才算是一半。比喻做事越是接近成功越要认真对待。

The one who walks a hundred miles is only halfway at ninety

倚门傍户 yǐ mén bàng hù 高中 👁 6327

倚、傍:靠着。比喻做学问自己没有见解,只袭取别人的说法。

Lean against the door or near the entrance

遗风余习 yí fēng yú xí 👁 6326

前代遗留下来的风俗。同“遗风余俗”。

Leftover customs and habits

据鞍读书 jù ān dú shū 👁 6326

在马背或驴背上读书。后多形容学习勤奋。

Reading by the saddle

老弱病残 lǎo ruò cán bìng 高中 👁 6326

老:老人;弱:弱小的幼童;病:病人;残:残疾人。泛指弱势群体

troops make up of the old and weak