谓左右遮掩，隐瞒真相。

Cover here and conceal there

形容评论文章的高手

Look at Master Wen's eyes

原指文章写得好，别人不能再添一句话。一句话也不说

Does not offer a single word of praise

以艳丽相夸耀争胜

Competing in beauty and splendor

昭昭：光明，明亮。形容人的明察或明见

Illustrious clarity

甘：甜；馨：芳香。指供养双亲的费用

Expenditure of sweet fragrance

概：大略。所能见的只是一个梗概。指难以真正见到

Do not generalize

指人体胖得适度好看

Plump and full

弦歌：弦乐；绝：断绝。弹琴唱歌的声音不断。比喻教学活动持续

The music and singing never cease

指长时间地高谈阔论，滔滔不绝地发表见解。

Lengthy discussions and extensive debates

寻找并利用对方的疏漏或弱点。

Seize every opportunity

兼年：指两年以上；储：积蓄。有两年以上的储备粮食

Savings of several years

谗：说别人坏话；嚣嚣：众口谗毁的样子。形容众人以谗言诋毁人

Slanderous mouths clamoring

从：听从，顺从。当面顺从，背后乱说

The face speaks from behind

旷：空缺；偾事：把事情搞坏。不尽守职责，把事情搞糟

Neglect duties and stir up affairs

上空与水中碧光一色。形容水中倒影使天水连成一片

Heaven and earth are revealed

从：听从，顺从。当面顺从，背后乱说

The face speaks from the back

彰：明显、显著。指记载往事不使埋没，好据以考察未来

Highlighting the past and examining the future

奴婢生的子女仍在主家服役的人

A son is born in the family

高：高超；虚：空。空洞、不切实际的言论

Lofty talk and empty words