抗颜：不看别人的颜色；高议：发表高明的议论。指态度严正地阐述自己的意见

Defiant in appearance and high in opinion

发：开启；瞽：盲人；振：振动；聋：耳聋。使盲人也能看见，使聋人也听得见。比喻言论文章使人清醒感奋

Shock the blind and deafen the deaf

密集，茂密，满满的样子

Densely packed

濠濮：古代二水名。比喻悠然自得的会心或情趣

Thoughts between Hao and Pu

伦：同辈。超越同辈，无人可比。

Surpassingly superior and extraordinary

指正确的、不可修改的言论。

An unalterable saying

危：高耸的样子；谠：正直。指正直的言论

Bold words of warning and honest advice

形容很惊奇的样子

Opening the mouth and sticking out the tongue

说话过多，舌头干燥，嘴唇焦裂。形容费尽口舌，苦心劝说。

Dry tongue and parched lips

巧：灵巧；拙：笨拙。光是嘴上能说，动手能力相当差

Skillful mouth but clumsy hands

承：顺承；希：企望。指言语行动迎合上级的意图

Receive the wind and hope for a will

孟郊的诗，韩愈的文笔。指诗文佳作

Meng's poetry, Han's writing

招：招引；纳：接纳；附：归附。指招引接纳敌方投降、叛变的人扩充势力

Recruit, surrender, and gain allegiance

招：招引；纳：接纳；款：投诚。指招引接纳敌方投降、叛变的人扩充势力

Recruit, surrender, and gain favor

辞：文词，言词。微：隐蔽，精深。旨：意思，目的。言词隐微而表达的意思很深远。

Subtle words, profound meaning

杏：杏花；蒲：菖蒲。指按时令劝勉耕种

Look at apricots and gaze at cattails

大家所说的都一样。

Hundred mouths speak with one voice

竖起大拇指称赞。

turn up the thumb

历历：分明可数。形容叙述、描写清楚明白，如同将绘画呈现在人眼前一样

As vivid as a painting

胜：胜地；具：才具。指能登山涉水的健康身体

Tools for achieving victory