分类:处世为人 Life & Conduct 共 3051 条
糊涂平庸,凶狠残暴,不讲道义,多用指糊涂无能且残暴凶狠的帝王。
Incompetent and tyrannical
在水井里去寻求火。比喻方法或方向不对,根本达不到目的。
do sth. impossible
瘠:瘦,引申为约束;肥:胖,引申为宽大。严以律己宽以待人。
Emaciating oneself to fatten others
奖赏有功的人,惩罚犯罪的人。
give rewards for good service and punishments for faults
指好言好语、和颜悦色地对待。
speak to somebody encouragingly
封建礼教认为,帝王遭受耻辱,臣僚应当死节。
When the prince is put to shame, the minister dies
①文雅而飘逸。②指风雅淳正。
elegant and graceful
桀,夏末暴君。比喻帮助恶人做坏事。同“助桀为虐”。
Helping Jie to commit tyranny
囊:口袋。锥子放在口袋里,锥尖就会露出来。比喻有才能的人不会长久被埋没,终能显露头角。
awl in a bag
练达:指阅历多而通达人情。形容人稳重老练,通达事理。
experienced and worldly wise know all the moves on the board experienced and versed in ones work
背离道统,不遵循经典规定的指导思想。亦指背离常规的思想或行为。畔,通“ 叛 ”。 清 洪昇 《<坚瓠补集>序》:“開人心狙詐之端,啓風俗陵傲之習,不至於畔道離經不止。” 陈独秀 《孔子之道与现代生活》:“ 居恒 欲手刃其人,以为畔道离经者戒。”
Deviate from the path and stray from the scripture
缓:和缓,舒缓;急:危急,急迫。不论在平时还是在紧急之时都给予帮助。
Balancing urgency and leisure
《庄子·则阳》:“有國於蝸之左角者曰 觸氏 ,有國於蝸之右角者曰 蠻氏 ,時相與争地而戰,伏尸數萬,逐北旬有五日而後反。”后以“蝸角鬭争”比喻因细事而引起争斗。 宋 辛弃疾 《哨遍·秋水观》词:“蝸角鬭争,左 觸 右 蠻 ,一戰連千里。”亦省作“ 蝸争 ”。 清 魏源 《游山吟》之二:“蝸争羶慕世間人,請來一共雲山夕。”
petty strife
指说的话听从照办,出的主意决定实行。
Listen to advice and make decisions
态度严肃,语言正直,能使人望而生畏。同“正色直言”。
Serious expression and risky advice
上下有共同的愿望,谓众心齐一。
The upper and lower have the same desire
叩:磕头。最敬重的礼节。
thrice kneeling and nine times bowing prostrating oneself three times, and knockling ones head on the ground thrice at each prostration
到一个地方就按照这一个地方的风俗习惯生活。也比喻到什么地方都能适应。同“随乡入乡”。
Adapting to local customs
借:假借;喻:比喻。假借古人古事比喻现实中的今人今事。
narrate anecdotes of the past in alluding to the present use the past to allude to the present using anecdotes of the past to allude to the present
原指开创寺院的和尚。后借指某一事业的创始人。同“开山祖师”。
Founder of a mountain or sect