见到时不拿过来，以后再想要就更难办了。

If you see it and do not take it, think of it for a thousand miles

寂：静悄悄，没有声音。一点声响也没有，像死灰一般的寂静

Silent as dead ashes

形容人群拥挤。

Shoulder to shoulder, foot to foot

指沉溺于嫖妓赌博。

Wild womanizing and gambling

指遍布天地之间。

All over the sky and the earth

形容傲气极大，不愿与人接近或毫无商量的余地。距，通“拒”。

Keep people at a distance

臼：石制的舂米器具。杵：舂米的木棒。臼与杵不相离。比喻非常要好的朋友。

A friendship like a mortar and pestle

犹言计功行赏。按功劳的大小给于奖赏。

Calculate merit and confer rewards

按功劳的大小给于奖赏。同“计功行赏”。

Calculate merits and give rewards

千年出一圣人。指圣人不常有。

rare sage

形容众多的村落。

thousands of villages

寿元：寿命；无量：没有限度。祝人长寿的颂辞。

Longevity without limit

枚：个。不能够一个个地列举。形容数量、种类极多。

Cannot be enumerated

众多人物聚集在一起。亦作“成群结队”。

in groupsin large numbers

指聚集很多人的公开场合。同“大庭广众”。

In the grand court and before the public

势：形势。指国内外的形势或趋向

momentum of history historical trends

比喻勤学苦读。同“雪窗萤几”。

Fireflies by the snowy window

振奋勇气，施展威风。

Display martial prowess

螽斯：昆虫名，产卵极多；衍：延续；庆：喜庆。旧时用于祝颂子孙众多。

The proliferation of locusts brings blessings

劣：恶劣；昭著：明显。恶劣的事迹非常明显。

notorious