枉：弯曲；寻：古长度单位，1寻＝8尺；直：伸。弯曲一尺而使得一寻伸直。比喻微小的让步换来较大的利益

Bending a ruler to seek straightness

奂：众多；轮：高大。形容房屋的高大和众多

Magnificent and splendid

遮：阻拦。形容十分拥挤、喧闹的样子

Front covered and back supported

各种各样。

various forms

喙：嘴，借指人的嘴。指纵有众多百口也很难辩解。同“百口莫辩”。

Hundred mouths hard to argue

萃：集聚；棘：酸枣树。众多的鸟聚集在酸枣树上。比喻暗中做坏事是掩盖不住的

Many birds gather in thorns

珠履：缀有珠玉的鞋子。形容贵宾众多

Three thousand pearl shoes

惩：惩罚；儆：警告。惩罚一个人，以警戒众人

Punish one to warn the many

怏怏：因不平而郁郁不乐。神志怏怏的，心中很感不平

Feel uneasy and dissatisfied

愆：过失；戾：罪过。罪过很多，累积如山

Accumulated faults and mistakes on the mountain

俛，同“俯”。指低头则必拾地上之物，仰首则必取树上之物。形容极其勤劳节俭。

Bend to pick up, look up to take

比喻善于花言巧语、搬弄是非

Wife's tongue

不啻：无异于。无异于从云天之上到地上的泥土的距离。比喻差别极大

Nothing but heaven and earth apart

形容鸟鸣声婉转多样。

Hundreds of warbles and thousands of sounds

沧海变桑田的变化。比喻世事变化巨大

Changes of vicissitudes

浩：广大，众多；烟海：茫茫大海。指广大繁多如茫茫烟海

Vast as smoke over the sea

蓬：蓬草；牖：窗。用蓬草编门，用破瓮做窗，用茅草做椽子。指贫苦人家的住房

Humble windows and thatched eaves

和：和谐。祝贺新婚夫妇终生和谐，白头偕老

Harmony and completeness

车子充满门庭，比喻宾客很多。同“车马盈门”。

Carriages and horses filling the gate

形容斗争非常激烈、不能共存

You die, I live