轻易答应人家要求的，一定很少守信用。

Untrustworthy and frivolous in promises

阶：台阶，引伸为赶上。指巧妙得别人无法赶上。

unexcelledskillful handiwork which cannot be rivaled nothing superior to it matchless so ingenious that no one can catch up

熊罴：两种猛兽，比喻勇猛的武士。勇猛的武士成千上万。形容军队人多将广，英勇善战。

Bears and Leopards in Millions

终日：从早到晚，一天。一天都过不下去。形容局势危急或心中极其恐慌不安。

be unable to carry on even for a single day/be in a desperate situation

争执的双方中一方所说的话。

a one-sided statement

形容藏书非常丰富。

Rich face in a hundred cities

佛经谓观音菩萨有三十三个不同形象的法身，画作观水中月影状的称水月观音。见《法华经·普门品》。后用以喻人物仪容清。

Water and moon Guanyin

沦：深入；浃：通彻。透入肌肉和骨髓。比喻感受深刻。

to the marrow

旧指开创基业，建立统治。

Open the steps and establish the peak

云端的龙，井底的蛙。比喻地位的高下相差极大。

Clouds, dragons, wells, and frogs

苍蝇头，蜗牛角。比喻微小的名利。

Tiny and insignificant

象使用自己的手臂和手指一样。比喻指挥自如。

Using arms and fingers

比喻双方相差极大。

Heavenly crown, earthly shoes

微小的过失和事故。

Slightly past the fine details

犹言细大不捐。 宋 曾巩 《祭亡妻晁氏文》：“我扶我翼，共處窮羇，鋤荒補漏，細大無遺。”

Meticulous and thorough

犹易如反掌。比喻事情非常容易做。

Easy to reverse

去：距离；几何：多少。彼此之间相关多远呢？表示差别不大。

How far apart

形容人多。同“驾肩接武”。

Carrying someone on the shoulder to catch up

因不及备香，以此表示虔诚。同“捻土为香”。

Pinch soil, burn incense

不多的几句话，极少的几个字。指零碎的文字材料。

fragments of any written material