使苍天和大地为之感动。形容诚意感人至深。亦比喻使无情天地受感动。形容冤屈极大。

Moving heaven and touching earth

形容非常高兴。

Eyebrows flying, eyes smiling

石、木都是硬物，形容坚定不动摇。

Stone heart and wooden intestines

箭像雨一样射来。极言其多。《汉书·李陵传》：“ 陵 在谷中，虜在山上，四面射，矢如雨下。”《後汉书·光武帝纪上》：“積弩亂發，矢如雨下。”《云笈七籤》卷七七：“﹝ 劉子南 ﹞卒遇虜，大戰敗績，士衆奔潰，獨爲寇所圍，矢如雨下。”

arrows fall like rain

指全部、彻底

from tip to toe

大声哭叫。形容极端悲痛。

howl to the sky and shout to the earth

心里不愉快，脸上显出不高兴的样子。

draw a long face

搔首：用手挠头。踟蹰：来回走动。形容心情焦急、惶惑或犹豫。亦作“搔首踟躇”。

scratch ones head in hesitation hesitate

千、万：形容多。指忧愁怨恨很多。

Ten thousand hatreds and a thousand sorrows

心象铁石一样坚硬。比喻心肠硬或意志十分坚决。

have a heart of stone

形容极度惊慌与恐惧。

Hair stands on end

见“ 老羞成怒 ”。

Old shame turning to anger

神：精神。指内心十分安定

peace of mind have a calm and quiet mind

指齐心合力。同“同心戮力”。

United in effort and labor

高兴得几乎发狂。

be wild with joy

感情丰富，容易伤感。同“多情善感”。

Affectionate and sensitive

悲愤或气愤行不愿再活下去了。形容极度气愤。

end life in a fit of bitterness so angry one does not wish to live

佛家语，指亲爱的人离别的痛苦。

Loving the pain of separation

因内心惊、惧、急、怒而改变面色。

Change Facial Expression

指仓皇惊恐。

Embarrassed and flustered