见“ 卧不安席 ”。

Lying down, I cannot rest my head on my pillow

瞋：发怒时睁大眼睛。停止发怒和生气。多用作劝说，停息恼怒之辞。

Calm anger and stop resentment

黯然：心情抑郁沮丧的样子。无精打采

Listless and spiritless

用各种方式使人在肉体上、精神上遭受痛苦。

All kinds of torment

想回家的心情象射出的箭一样快。形容回家心切。

Return home like an arrow

心中有冤屈。

Harbor grievances and bear injustices

指惧内。

Seasonal fears

使天地为之震惊，使鬼神为之哭泣。

startle the universe and move the gods

备办了酒饭和歌舞。

Having food and joy

房屋就在近处，可是房屋的主人却离得远了。多用于思念远别的人或悼念死者。同“室迩人远”。

The room is near but people are far

指心中有某种意念或情绪起伏不定，无法克制。同“心痒难挠”。

Itchy heart hard to scratch

指表现的情感有节制。同“乐而不淫”。

Joyful but not wasteful

闾：古代里巷的门。形容父母盼望子女归来的迫切心情。

Leaning against the door or gate

捏造谣言，挑起事端。 鲁迅 《书信集·致黎烈文》：“我与 中国 新文人相周旋者十余年，颇觉得以古怪者为多，而漂聚于 上海 者，实尤为古怪，造谣生事，害人卖友，几乎视若当然。” 王西彦 《一个小人物的愤怒》：“这是一个出名的刻薄嘴，专爱在同事中间插科打诨，造谣生事。” 萧英 《北平＜解放三日刊＞出版前後》：“虽然 北平 人民每天所能接触的，都是这样‘造谣生非’、‘蓄意挑拨’的东西，但绝大多数的 北平 人到底具有慧眼。”

Spread rumors and create trouble

心情急切、勤勉不懈的样子。

Diligent and eager

指做了坏事的人，时刻胆战心惊，怕坏事败露。

The thief feels guilty

形容仇恨极深，乃欲谋取对方的头颅才甘心。贸，通“牟”。

Avenging a past enmity

比喻做了坏事的人心里总是不踏实。

have a guilty conscience The evil-doers are always timid

指内心十分震惊、恐惧。同“惊心破胆”。

Heart-stopping and terrifying

红、绿：指花、叶。指经过风雨摧残的残花败叶。多寄以对身世凄凉的感情。

Worried with red and resentful with green