指十分伤心或感动，抱头大哭

cry on each others shoulder

坚劲而流利，遒劲而酣畅。形容诗文、书法遒劲流利。

Calm and invigorating

形容人的仪表非比寻常。

Distinguished appearance

比喻一旦犯下严重错误或堕落，就成为终身的憾事。

one pit-fall leads to endless misery and regret

钻入心里，侵入骨中。形容刺激极深。

Piercing to the bone

天地震动，连鬼神也感动得流泪。形容非常惊人和感人。《红旗飘飘·编者的话》：“在我国人民革命的历史上，有着多少可歌可泣、惊天地泣鬼神的事迹！”《花城》1981年第5期：“一切都好像很简单，很平易，并不像他原来所想象过的那样惊天地泣鬼神。”

earth-shattering and soul-stirring

汹涌吓人的浪涛。比喻险恶的环境或尖锐激烈的斗争。同“惊涛骇浪”。

Raging waves and huge billows

心意困苦，忧虑满胸。表示费尽心力。

My mind is troubled and my thoughts restless

形容悲痛之极。

Strike the heart, make the blood cry

形容惊恐万分，极端害怕。同“魂飞魄散”。

Soul completely destroyed

撼：摇动。指某件事对人内心震动很大。

have a great impact on

指少女爱慕异性。

A girl in love

嘴上不服软，心里却认输。指人嘴好强

firm in speech but soft in heart

形容十分愁苦凄惨。

The divine grieves and ghosts wail

鼻涕眼泪同时流下，形容极度哀痛。同“涕泪交零”。

shed streams of tears and to snivel cry with a flood of tears Tears and snivel fall down at the same time

风木：同“风树”，比喻因父母亡故，不能奉养。指丧父母的悲伤。

The sorrow of wind and trees

形容惊恐万分，极端害怕。同“魂飞魄散”。

Soul dispelled and spirit scattered

指劳动繁重，使筋骨疲劳痛苦。

Labor muscles and bitter bones

号啕：大哭声。放声大哭

cry his eyes out/cried her eyes out

犹心如刀割。内心痛苦得象刀割一样。

heartbroken