形容非常悲伤。同“剖肝泣血”。

Cut open the heart and shed blood

尤：怨恨。毫无怨恨。

no grudge against God or man

形容非常惊慌恐惧或心神不宁。

Souls lost and spirits gone

处心积虑；用尽心思。

Scheming with constant worry

脑袋摇来摇去。多形容自得其乐、自以为是的样子。同“摇头稾脑”。

Shake head and sway brain

比喻在异乡思念亲人

the sight of white clouds reminds that one's parents are returning

愁：忧愁。独自坐在忧愁的城中。比喻独自为忧愁所包围。

Sitting alone in a city of sorrow

精神振奋，情绪激昂，充满正气。

Excited and generous

矫情：克制情感。比喻故作镇静，使人无法猜度。

Affectation to suppress things

指印象深刻，令人难忘。

Carved into the heart and bones

形容极度惊惧。同“汗流浃体”。

Sweat flowing all over the body

指仇恨极深。

Deeply etched in the heart

犹言有名无实。光有空名，实际上并不是那样。

Sound without substance

指不是有心说的。同“有嘴无心”。

talk without thinking

怅然：因不如意而感到不痛快。形容神志迷乱，像失去什么似的样子。

Feeling lost and bewildered

形容因吃惊或害怕而发愣的样子。同“目瞪口呆”。

stunned

比喻威力大、气势猛。

Autumn wind sweeps the leaves

逐：追随；颜：脸面，面容。形容十分喜悦，满脸笑容。

beam with smiles be wreathed in smiles light up with pleasure ear-to-ear grin a joyful countenance

既然现在后悔，当初为什么要那样做？。

If I had only known beforehand what will happen today I would have

也称充血性心力衰竭或心功能不全。心脏因疾病、过劳、排血功能减弱，以至排血量不能满足器官及组织代谢的需要。主要症状是呼吸困难、喘息、水肿等。

cardiac failure/heart failure