指不被自己想要得到的某种利益所诱惑，就是达到了真正的刚义。注：刚指公道原则，是顺其自然的一种坚持。

Those without desires are strong

重新走上翻过车的老路。比喻不吸取教训，再走失败的老路。

follow the tracks of an overthrown chariotfollow the same old disastrous road

疏：粗疏；广：广大。才干有限而抱负很大。

Ones talent is inferior but his idea high untalented but with a broad vision

激励世俗，磨炼愚钝。同“砺世磨钝”。

Sharpen the world and wear down bluntness

穷：困厄；短：短小。人的处境困厄，志向也就小了。

poverty stifles ambition

原意是天下是公众的，天子之位，传贤而不传子，后成为一种美好社会的政治理想。

the world is for all

一种黑色坚硬的石块，用黄金在上面画一条纹，就可以看出黄金的成色。比喻精确可靠的检验方法。

Lydian stone/touchstone/touch-stone

从：听任；志：志向。各人执照各人的意志行事。

Each follows his own will

渝：改变。坚守约章或诺言，决不改变。

perseveringly

用暴力压迫，用利益引诱。形容软硬兼施，企图使人服从。

couple threats with bribes

庄生：战国人庄周。庄周梦见自己变成了胡蝶。比喻梦中乐趣或人生变化无常。亦作“庄周梦蝶”。

Zhuangzi dreams of butterflies

同“ 風起水涌 ”。 李大钊 《新旧思潮之激战》：“比人家那如火如荼的新潮，那风起潮涌的新人运动，尚不知相差几千万里？” 瞿秋白 《饿乡纪程》十四：“风起潮涌的自由战激励他们驱逐地主，打破封建遗毒的偶像。”

turbulent upsurge

象做了一场大梦才醒。比喻被错误的东西蒙蔽了许久，开始醒悟过来。

awaken from the dream

豪迈的情感，远大的志向。

lofty sentiments and high aspirations

立即行动起来，努力追赶上去。

do ones utmost to catch up

舛：不顺，不幸。命运充满不顺。指一生坎坷，屡受挫折。

ones life is full of setbacks and frustrations

形容在艰苦困难的情况下意志坚定，毫不动摇。

fortitude

覆：倾覆；鉴：镜子。把翻车作为镜子。比喻先前的失败，可以作为以后的教训。

examples to take warning from

不是石，不是席。意为石可转而心不可转，席可卷而心不可卷。比喻意志坚定，永不变心。

Neither stone nor mat

云程：青云万里的路程；发轫：启车行进，比喻事业的开端。旧时祝人前程远大的颂辞。

Embark on a journey to the clouds