深谋远略。

Profound planning and far-reaching strategy

多处弯曲，不断转变方向。也形容做事不直截了当。同“七湾八拐”。

winding

比喻掌握国家政权。

Holding balance and embracing jade

借公务谋取私利。

Using public leave for private purposes

张良：西汉时刘邦的谋臣。箸：筷子。张良借（刘邦的）筷子为他筹画指点。比喻出谋划策。

Zhang Liang borrows a chopstick

指怜悯乱世而思盼治世。

Mourning chaos while thinking of order

反复锤炼磨砺。

temper and refine

表示圣贤教化的功效极大，能使神异的鸟兽奋然起舞。

Phoenix rites and beastly dances

书名于策，就位朝班。意指做官。

Plan name to succeed

指按照老规矩和老办法办事。

Following customary habits

规、矩：圆规和角尺，引伸为准则。指严格按照规矩办事，毫不苟且。也指办事死板，不灵活。

Act according to rules and regulations

原意为年老信佛，以求保佑，有临渴掘井之意。后因称平时无准备而事急时仓猝张罗为“临时抱佛脚”。

make effort at the last moment

指做事违反常道，行为不轨。

Acting recklessly and perversely

讨：求得。费了好大力气，也得不到称赞。形容事情棘手难办，或工作方法笨拙，不对头。

work hard but get little result thankless

善：好好地；甘休：情愿罢休。好好地解决纠纷，不再闹下去（多用于否定）。

Willingly give up and rest

形容罪恶极大。

monstrous crime

凿龟：钻灼龟甲，看灼开的裂纹推测吉凶；数策：数蓍草的茎，从分组计数中判断吉凶。指古人用龟甲蓍草来卜筮吉凶。

Carve turtle to calculate strategies

想尽或用尽一切办法。同“千方百计”。

Hundreds of schemes

处：办理。效：效验，效果。功：功绩，成效。处理事情从实际出发，讲究功效。

Act effectively based on reality

穿：打。临到口渴时才想到凿井。比喻事到临头才想办法。

Digging a well when thirsty