玑：不圆的珠子；珠玑：比喻优美的文章。形容人很有文才。

very talented

光亮鲜明。形容文章辞采声韵之美。

Brilliant and dazzling

指争论功劳激烈到几乎动武。

Draw the sword to discuss merits

赤：火红色。形容言语恶毒，出口伤人。

vile language

指议论的面很宽。

Talking of this and that

指发表言论。

Speaks recklessly

比喻众物围绕一物或众人拥戴一人。

Stars encircle the pole

吵吵闹闹，指喧闹的场面

Noisy and clamorous

指皇帝临终遗诏。

By the decree of the table

清雅微妙，淡泊深远。

Subtle and distant

一天天堵塞，不通畅。

The sun is blocked and the moon is sealed

与山外距离远、人迹罕至的山岭、山谷。

Deep mountains and long valleys

逐字逐句仔细推敲分析。 对文字进行细致的梳理比较。

Phrases and characters compared

比喻说话流利，能说会道。

speak fluently

形容文辞华美。

Pick brilliance and incense

见“ 知微知彰 ”。

perceive subtleties and manifest truths

形容口齿伶俐，惯于说讨好人的甜言蜜语。

Contrary mouth, honeyed tongue

见“ 虎口扳鬚 ”。

pluck beard from tiger's mouth

捕风捉影的话语。

Rumors and whispers

形容说话极其熟练、流利。

Rolling melon and flowing water