文章正确句子明了，不含糊其辞。

Deciding chapters and breaking sentences

犹争强好胜。争为强者，事事处处都喜欢超过和压倒别人。

Striving to be strong and showing superiority

形容说话刻薄尖酸。

Light Mouth and Thin Tongue

不出大门一步。指闭门自守。

Feet do not cross the threshold,

比喻指科举高中，荣登榜首。

Extraordinary talent in high positions

指不方便的地方

discomfort

插一句嘴。比喻提出不同意见。

Set aside a remark

现多形容作品空虚无聊。

Recite poems about flowers and willows

月月不同，日日更新。形容变化、发展很快。

Every month different, every day new

打了一顿巴掌。

Eight chapters of the *Zuo Zhuan*

指承受雨淋霜打。形容历尽辛苦。

Bathing in rain and enduring frost

美妙的舞蹈，清越的歌声。

Exquisite dancing and clear singing

指强暴侵凌引起的争讼。

The quarrel between sparrows and mice

近似于成或败，指非真成真败。

Flourishing then failing

形容分散零乱。同“四分五落”。

Four conflicts, five falls

原是谈诗的神韵，后比喻人的行踪诡秘，刚一露面又不见了。也比喻言辞闪烁，使人捉摸不透。

move in and out with wizardly elusiveness

指常在谈话中议论别人。

Critique with a sharp tongue

深刻而显明。同“深切著明”。

Deeply noted in writing

行：行当，职业。指人的言语离不开他所从事的职业范围。

talk shop

比喻词藻华丽。

Carved patterns and woven colors