分类:言语文辞 Speech & Writing 共 4522 条
指刻意挑剔缺点毛病。
Pick out flaws and find fault
犹言摆脱尘世羁绊,自由自在。
Free oneself from the body and escape death
犹切理厌心。指切合事理而令人心满意足。
Understand principles and connect hearts
形容花言巧语,能说会道。
Clever words like a reed pipe
指切合事理而令人心满意足。
Indifferent and weary heart
比喻晚年所生子女。
Little porpoise and evening bunting
指尸体遍野,可以沼泽为单位计量。极言死人之多。
Measure corpses by marsh
微妙的道理。
The original scripture's secret essence
说话颠三倒四。
Words are jumbled
鞭策愚顽,磨砺迟钝。极言勉力奋进。
Devise to磨 and blunt
指炫耀奇异。
Display oddity and show strangeness
讲话或写文章,浮词很多,不必要地大量引述。多指文风浮华不实。
Talkative and verbose
即兴:根据当时的兴致和感觉;作:作品。根据当时的感受而写成的作品。
extemporization
机巧诈变的心计。
Cunning and treacherous
指难以接受。
Strictly refusing to accept
言辞简练,含意深远。
Words are concise but meaning is profound
抛弃旧的,吸收新的。
Abandon the old and embrace the new
指家臣奴仆与主人同居官职。
Wenzi rises together
犹言说长道短,说三道四。
make captious remarks gossip idly talk personalities
发出很大的声音,使昏聩的人觉醒,耳聋的人感知。比喻用语言文字等唤醒糊涂麻木的人。
Alert to the startled, awake to the deaf