席卷：像卷席子一样卷起；宇内：四境之内。指横扫或吞并疆域

Sweep across the world

没有预先说明。

Speaking without prior notice

绝：断。形容局势危急

As unending as hair

抛：丢弃。丢弃妻子儿女。形容逃难时的凄惨状况或分居两地的情景

Abandoning wife and children

没有嘴的葫芦。比喻不善言谈或说话很少的人

A silent person

空洞不切实际的言论于事没有帮助

Empty words are of no help

事情已经完成，心愿已经了结

Achievement and wishes fulfilled

见“一夫当关，万夫莫开”。

One man guards a pass

指说话没分寸，冲撞别人。

Speech is high or low

谓故作高深，立异离群。《苟子·非十二子》：“忍情性，綦溪利跂，苟以分异人为高，不足以合大众，明大分。”王先谦集解：“綦溪，犹言极深耳，利与离同……离世独立，故曰离跂。”一说，綦溪，邪径；利跂，利其歧途而不循正途。

Qi River, sharp and agile

后人对那些公正不偏，不因为各人的好恶或利害关系，而捏造不实言论的人的称呼。

The pen of Dong Hu

指国家覆灭、家人离散

Lose the country and ruin the family

道：说，讲。形容口齿伶俐，很会说话

Eloquent and tactful

指文章说理不能胜过言辞

Reason cannot compete with words

为了夸张或渲染的需要，在叙述或转述时，增添原来没有的内容。

Add leaves and branches

形容说话离题，没有中心。

Pulling this way and that

道：说，讲。形容口齿伶俐，很会说话

Able to speak good principles

翰：毛笔；操觚：拿木简写文章。指提笔作文

Dyed brush and handle a pen

亹亹：同“娓娓”，形容说话连续不倦的样子。也指说话、文章十分感人。亦作“亹亹不卷”、“亹亹不厌”。

Diligent and tireless

连云：与云相连；迭：重叠；嶂：山峰。山峰高耸入云，重叠连绵

Clouds and overlapping peaks