绘：雕绘。雕饰文章字句，使之增加文采

Sparse phrases and painted chapters

指孩子出生第三天举行宴会

毫：毛笔；简：古代写字的竹片。嘴里叼着笔，桌上摆好纸。指准备动手写作

Holding a brush to make records

甘：甜，甜言蜜语。指甜美动听的阿谀奉承话

Pleasing words and clever expressions

形容乐声歌声热闹非常。

The sound of flutes and songs is boisterous

早晨刚写成，晚上就到处流传。形容文章流传迅速。

Accomplish something by morning and spread it by evening

秕：坏，不良的；谬：错误。错误的言论

Nonsense and fallacy

药石：药和治病的石针。药和石针都不见效。形容病情严重

Medicine is ineffective

形容景象荒凉

Oat, rabbit, and hollyhock

龆年：童年；稚齿：年少。指童年

缄口：闭口不言。指说话谨慎，严守秘密

Keep one's mouth shut like a bottle

积习：长期的习惯；靡：通“摩”，接触。指好的或坏的习惯都是从细微处开始，逐渐形成的

Accumulated habits gradually decline

丰城：古地名。比喻有宝剑的地方

Sword aura of Feng City

扶病：支持病体。弱得像支撑着病体一样。形容身体非常虚弱

Weak as if sick

晦：倒霉。人在一定时刻将遭受的某种灾难

Annual disasters and dark months

奄然：忽然。忽然死去

Pass away suddenly

甘：甜，甜言蜜语。指甜美动听的阿谀奉承话

Sweet words and flattering phrases

方闻：有道而博闻。有道而博闻的人

Recently heard about a scholar

辞色：言辞神色。不让心里的打算从话音和脸色上流露出来。形容说话沉着老练

Do not reveal words or expression

芒鞋：草鞋。穿着草鞋，拿着竹杖

Straw sandals and bamboo staff