镳：马嚼子；扬镳：驱马向前。分路而行。指独树一帜，各行其是

Raise the Carriage, Separate Roads

套言：客套话。套话不多说了

指畏首畏尾的很为难的样子

Unable to bless above or below

苦语：逆耳的忠言；软言：委婉的话。指善意规劝人的各种话语

Bitter words and soft speech

昭然：明白的样子；著闻：众所闻知。指明明白白，大家都知道

Clearly known and famous

指魂魄不失散。比喻悼念死者

Summon the soul and restore the spirit

肉：口中的歌声；竹：管乐；肉竹：泛指音乐；嘈杂：杂乱。音乐杂乱

Noisy like bamboo and flesh

张：陈设。张贴红纸喜报或对联，燃放爆竹

Setting off red firecrackers

当：当前；务：应该做的事。当前急切应办的要事

Current affairs

筹：策划。和远方朋友进行商量

Borrowing stakes over a thousand miles

言辞不能确切表达思想内容。

Words fall short of conveying intent

指书画诗文美妙多姿。

Brush and ink in bold posture

秃笔成坟，砚磨穿孔。指写作著述功力极深。

Grinding down to the pen's tomb

烟火：烽火。烽火的警报。指发生战事

Fire alarm

鸣：表达。自以为了不起，表示很得意

Boasting when successful

缕：线。缝制得十分细密。比喻考虑事情极为周到

Dense needles and fine threads

炳炳：光明的样子；凿凿：确实，明确。形容所述明确有据

Clear and indisputable

摛：铺陈；藻：文采。铺陈辞藻，描绘句子。形容以华丽的辞藻写作

Compose sentences with elegance

花：比喻文采；藻：辞藻，文采。形容文章写得华丽多采

Raise Flowers, Pinch and Decorate

著述：编写的著作。写的书摞起来和自己的身高相等。形容著作极多。亦作“着书等身”、“著作等身”。

Works as long as one's body