指怡养性情。

Delight in life and nurture the character

格：打；格杀：打死；不论：不论罪。指把拒捕、行凶或违反禁令的人当场打死而不以杀人论罪。

capture and summarily execute

知晓文字。

Recognize writing and talk about characters

泛指一般的小病或小灾小难。同“头疼脑热”。

headache and slight fever be in a fever

言：讲，说。不说话，闷声不响

keep silent

言辞严厉，义理正大。同“辞严义正”。

Strict in words, righteous in intention

形容音乐、文章等缠绵悱恻，感人之极。

Twisting intestines and piercing the spirit

躺卧凌乱的样子。

Lying horizontally and vertically

比喻另择新主，另找依靠。

change over

机杼：织布机，比喻诗文的构思和布局。指写作另辟途径，能够创新。

be original in conception

古代一种导引养生之法。状如熊之攀枝，鸟之伸脚。同“熊经鸟申”。

Bear moves, bird stretches

时运旺盛。指运道很好。

When Luck is Strong, It Flourishes

绝口：闭口。指闭口不谈。

Never speak of it

形容数量多、规模大。

Mountains lined up and seas arranged

事体：事情。这事关系重大，牵涉面广。亦作“兹事体大”。

This matter is of great importance

鼓：拨动，振动。振动嘴唇，拨弄舌头。形容凭口舌挑拨、煽动或进行游说。

Play lips and work the tongue

指唐朝韩愈和宋朝苏轼的文章气势磅礴，如海如潮。

Han Sea and Su tide

舌战：激烈争辩；儒：指读书人。指同很多人辩论，并驳倒对方。

Verbal battle against a group of scholars

指批评恰到事物的紧要处。

hit the nail on the head

比喻说话和行动的真实意图别有所指。同“项庄舞剑，意在沛公”

act with a hidden motive