本意是出言便成为规范，后多用以形容文思敏捷。

Speak in well-formed sentences

指大话、空话。

brag

常带书写工具，以备写作的需要。同“怀铅提椠”。

holding a lead brush and a written document

胡诌，随意胡说。

Talking nonsense

同“ 絺2句繪章 ”。 明 宋濂 《＜田氏哀慕诗集＞序》：“是詩之傳……則爲移風易俗之益又豈小哉！其視絺辭繪句道淫而宣驕者何如也？”

flowery language

指先人留下的德泽和功业。同“遗德余烈”。

Inherited virtue fades quietly

指平白无故受到的灾祸或损害。同“无妄之祸”。

Do not hope for misfortune

指能洞察一切，犹如明镜在胸。

Chest holding a suspended mirror

使灭绝的重新振兴起来，延续下去。同“兴灭继绝”。

Rise and fall continue

犹言成群结队。形容众多的人依次成行成队。

Searching along and chasing the group

①往复回旋，没有终始。②形容反复进行，没完没了。

Endless cycles

指弃尸于山沟水渠。

Turn into death in trenches

张大：夸大。说话写文章将内容夸大。

exaggerate

专一，无杂念。

Mastering nothing at all

指首先倡导。

To initiate and start

指一说话或一写文章就触犯忌讳。

Speaking cautiously to avoid taboo

形容谈吐文雅，器宇轩昂。

The phoenix sighs and the tiger glares

形容旺盛或经济优裕的生活

flourishing

老公不离开老婆。形容关系密切

The husband does not leave the wife

形容叙述或描写生动逼真。

(of an event or thing) give a vivid and lifelike description