没有根据的讥刺他人的话。

Cold gossip

指国家的安危、国都的迁徙、国君的拥立，都要征求人民的意见。

Inquire before moving, seek advice before planning

犹摇唇鼓舌。形容耍弄嘴皮进行挑拨煽动。

Wagging the mouth and flicking the tongue

大声说笑。同“语笑喧哗”。

Talking and laughing loudly

说的话别人不听，等于白说。

Wasting words in vain

律：规章，法则；科：旧指法律条文。原形容法令条文的尽善尽美。现比喻必须遵守、不能变更的信条。

Jade rules and golden laws

身体粉碎，形容死得很惨。

Fall and be reduced to bones

犹言龇牙咧嘴。凶残的样子。

Kissing molars

给自己引来麻烦。同“惹祸招灾”。

Bringing disaster and inviting faults

比喻仕进达于高位。

Crying in tall trees

形容能说会道，善于言辩。

Able to speak cleverly

形容人多语杂。

Seven Mouths and Eight Tongues

籍籍：纷乱的样子。人们指责、攻击的话哪里都流传着。多用在说有关人家名誉的事。

People's gossiping words

没有插嘴或辩解的余地。

Nothing to comment on

比喻往事遗留的痕迹。同“雪泥鸿爪”。

Snow Swan, Finger Claws

以之为报恩典实。同“杨雀衔环”。

Yang gives birth to yellow sparrows

包揽：把别人的事情全部兜揽办理；词讼：诉讼。指招揽承办别人的诉讼，从中谋利

engage in pettifoggery

①挑拨是非。②卖弄口才。

Wagging lips and playing with tongue

羊落到了虎口里。比喻落入险境，有死无生

Sheep enter the tiger's mouth

犹言吐故纳新。古代道家的养生之术，即吐纳术。

Introduce the new and expel the old