比喻取得别人的信赖。

win the peoples confidence

谓处事没有固定不变的准则，要择善而从。

Nothing has a permanent teacher

把死去看做活着一样。形容不怕死。同“视死若生”。

Face death as if it were life

①指被打得遍体鳞伤。②比喻遭到攻击或破坏后难以自存的局面。

Covered with wounds

指硬把野鸭变作仙鹤。喻滥竽充数，徒多无益。

Strong duck turns into crane

指背弃恩义。

Repaying kindness with ingratitude

为传统的惯例所限制。表示不能达到目的。

Conforming to established rules

比喻行动迅速的人首先达到目的。同“疾足先得”。

Run fast to gain first

犹忘形。形容得意或兴奋得失去常态。

Forgetting one’s form

注重事实或现实，反对一切不切实际或空想的性格

realism

修整陈旧的、破损的东西，使之如同新的一样。

Renovate the old as if new

重：崇高、深厚；弘：通“宏”，大。道德高尚，恩惠广大。形容普施恩德。

Virtue is weighty, grace is vast

为了达到目的不吝惜所花费的代价

Spare no expense

比喻道德文教的感化人。同“风行草偃”。

Grass bends as the wind follows

个人或集体的传统风尚、礼节、习性

folkways

指计算、称扬自己的功勋。伐，功勋。

Plan attacks to earn merit

指增进道德与建立功业。

Advance in virtue and cultivate industry

讲不该讲的仁义，做出不该做的事情，给自己招致祸患

Feign benevolence to tolerate enemies

使人产生敬意。

command esteem

在小的方面不妨有些枉曲，在大的方面必须保持正直。

Small crookedness, great uprightness