指一言不发

dumb as a fish/dumb as an ox/dumb as an oyster

经过磨砺，使棱角更加分明。

Upright and upright at the corners

听到风声就起而赞同支持。

Responding at the wind of news

无端：没有理由。无缘无故地捣乱闹事。

Causing trouble for no reason

犹言谦恭下士。谦虚恭敬地对待地位比自己低的士人。

Humble and courteous to the worthy

指齐心尽力。同“同心毕力”。

United in heart and exertion

指能和顺而宽容。

Self-restraint and tolerance

指借别人的书，抄写后留下正本，把抄本还给别人。

Borrow books to keep the essence

奉行公事，遵守法令。

Serve the public according to the law

指自污浊其德行以避祸患。

Vile morals and filthy deeds

比喻为人廉洁，不损公肥私。

pay even for a horses drink of waterextreme honesty

指当面欺诳，心怀毁谤。

Flattering to the face, criticizing behind the back

同“ 發擿姦伏 ”。 《北史·循吏传·梁彦光》：“ 彦光 下車，發摘姦隱，有若神明。”

Exposing hidden treachery

指多方阻挡。同“横拦竖挡”。

Blocking horizontally and vertically

指法律过于宽容。

Relax internet restrictions

超脱于世俗之外。不与众人合群。《清史稿·吴文溥传》：“[吴文溥]其为人有韬略，超然不群，能作苏门长啸。”

worldly and gregarious

担忧被谗言中伤。

Worried about slander and fearful of criticism

指隐藏才能，不使外露。同“韬光晦迹”。

Conceal one's light and hide traces

犹言杀身成仁。指为正义而牺牲生命。后泛指为了维护正义事业而舍弃自己的生命。

Sacrifice oneself to achieve righteousness

知道满足知道适可而止。

Knowing contentment and knowing limits