分类:处世为人 Life & Conduct 共 3051 条
旧时在马前吆喝开路的兵卒差役。现在比喻为人奔走效力的人。
pawn cats-paw
眉毛眼睛能作态示意。形容处事精明狡猾。
Eyes speak, forehead twitches
披心:披露真心;相付:给人家。形容真心待人。
Wholeheartedly devoted
指攻击排斥,轻率而不顾一切。
Strike and Bury
打击:攻击。用敌对的态度回击对方。
conduct reprisals retaliate
犹言低声下气。形容恭顺谦卑的样子。
Speaking gently and humbly
表面上主张仁德,实际行动却背道而驰。
Appearance benevolent, actions contrary
旋踵:把脚后跟转过来,比喻退缩。在道义上只能奋勇向前,毫不退缩。亦作“义不旋踵”。
Righteousness leaves no chance for hesitation
感谢主人宴请的客气话。
expression of thanks for a hosts hospitality be quite well-entertained
任用了不适当的人才。指用人不当。
Use the wrong person
指荐举贤士功臣。
Advancing the worthy and promoting merit
访求贤士且礼遇之。
Seeking virtuous and capable men
指舍弃一切外在形式。
Losing one's form and appearance
罚:处罚。前后两桩罪过一并处罚
Both sins punished
犹言一见如故。初次见面就象老朋友一样合得来。
Meeting as before
骗天骗人。形容欺骗行为之大。
deceive God and man
凭借险要地势对抗朝廷,不肯臣服。
Brave in Danger, Not Serving
指合乎规矩法度。
conform to standards
凭借险要地势不肯归顺臣服。
Brave in Danger, Not Submissive
为了达到目的不吝惜所花费的代价
Spare no expense