闻：听。喜欢听，乐意看。指很受欢迎

Happy to see and hear good things

舍：放弃；邪：不正当，不正派；归：回到。从邪路上回到正路上来，不再做坏事

Abandon evil and return to righteousness

悉心：尽心。竭尽智慧和力量

Devote careful effort

在法律面前不能容许人情宽容

The law shows no mercy

躬：自身，亲自；表率：榜样。自己先做出榜样

Personally set an example

城府：城市和官府，比喻深远用心。形容待人处事的心机深沉，使人难以揣测

Deep and hidden in the city

乡曲：乡里。同乡的情谊

The feelings of local tunes

积习：长期的习惯；常：普通，平常。一种做法长期去做便成为惯例，被视作正常

Accumulated habits become the norm

坚忍：坚毅不拔；质直：正直。性情坚毅不拔，品格质朴率直

Strong, patient, and straightforward

愆：过失；隳：毁坏。损害道义，破坏友好。指破坏了道义原则和友好关系

Faults in virtue destroy goodness

好：喜爱，喜好。爱捣乱，好闯祸

Take pleasure in disorder and others' misfortune

吃酒糟，喝薄酒。指追求一醉。亦比喻屈志从俗；随波逐流。亦比喻文字优美，令人陶醉。同“哺糟歠醨”。

Feeding on lees and sipping unrefined wine

临：临到；噎：食物堵住喉咙。临到食物堵住喉咙才去掘井。比喻无济于事

Digging a well when choking

布：给予；施：施舍。给人们以道德和恩惠

Cultivate virtue and bestow kindness

才识疏浅，德行不高。常用作自谦之词。

Lacking talent, deficient in virtue

摈斥：排斥；异己：同自己意见不合的人。排挤、清除和自己意见不同或利害冲突的人

Reject those with different views

哑然：笑声。发出哑然的大笑声

Laugh out loud silently

奖：劝勉。提拔勉励后一代

欺：欺负。欺负贫穷的人，尊重富有的人

Bullying the poor and honoring the rich

施：给予；乐：喜欢；善：好事。喜欢做善事和施舍，指乐于行善，喜欢施舍

Likes to give and be charitable