走路不遵循正道。比喻做事为学走捷径。

Not following the path

再三沐浴熏香。表示郑重或虔敬。亦作“三沐三熏”。

Three washes and three fumigations

探：求索。本：树根。穷：探寻。源：水源。寻找树根水源。比喻探求、追溯事物的根本。亦作“探本溯源”。

Explore the root and exhaust the source

指毫无消息。亦作“渺无音讯”。

there has been no news whatsoever about somebodynever been heard of since

年纪小，不懂得为人处世，喜欢争强好胜

young and aggressive

指只顾自己，不管别人。同“独善其身”。

Preserve oneself

祛：去除。扶持正气，去除邪气。现用来指扶持好的事物，纠正错误倾向。

strengthen body resistance and eliminating evil

指母亲育儿时，让婴儿居干处，自己就湿处。

Dry turns to wet

楚国的人才为晋国所用。比喻本国的人才外流到别的国家工作。

great person given an important post by another country

澹泊：恬淡；寡：少；欲：欲望。形容心情恬淡，不图名利。

Indifferent and with few desires

克己：克制自己；慎：谨慎。约束自己，小心做事。

Restrain oneself and act cautiously

古人认为礼定贵贱尊卑，义为行动准绳，廉为廉洁方正，耻为有知耻之心。指封建社会的道德标准和行为规范。

propriety, righteousness, honesty, and a sense of shame

比喻求助于人。也比喻为人排难解纷。同“束缊请火”。

Bind bundles and raise fire

比喻求助于人。也比喻为人排难解纷。同“束缊请火”。

Bundle storing and begging for fire

原形容处事果断而迅速。后指一有机会就挑拔是非，引起事端。

sow discord whenever possible

竞相争取优势，力求胜过他人。

Competing for strength and striving for victory

指在一地站稳或指占有一席之地

stand firm gain a firm foothold

凿：榫眼；枘：榫头。方枘装不进圆凿。比喻格格不入，不能相合。

Square pegs in round holes

诚：忠诚。节：气节，义节。竭尽自己全部的忠诚和义节。亦作“尽节竭诚”、“尽心竭诚”、“尽忠竭力”、“尽忠竭诚”、“尽忠竭节”、“竭忠尽节”。

Utmost sincerity and devotion

比喻不解决问题，只招致危险。同“解衣包火”。

Taking off clothes to embrace fire