比喻真心待人。同“推心置腹”。

Sincerely place in the heart

指抱恨无言。

Swallowing one's voice and drinking in hatred

羞：羞愧。廉：廉耻。指人知道羞愧、廉耻。形容有修养。

Know shame and understand integrity

比喻待人接物毫无感情，象冰霜一样冷。也比喻态度严正，不可接近。同“凛若冰霜”。

Stern as autumn frost

脚踩布机，手握筘梭。比喻掌握着事物发展变化的枢键。

Step on the harness and hold the shuttle

唯唯：答应的声音。点头答应。比喻谦卑地应付。

Bowing and rising cautiously

意指两人难分高下。后称兄弟皆贤为“难兄难弟”或“元方季方”。

Original Fang and Seasonal Fang

借历史上的成败得失作为鉴戒。同“以古为鉴”。

Use the past as a mirror

兴盛之时必须考虑衰微之时。

Prosperity must consider decline

贤：有才能，有道德的。保举推荐品德好、有才能的人。

Promote the virtuous and recommend the talented

保存赤子之心，修养善良之性。旧时儒家宣扬的修养方法。

Cultivate the mind and nurture character

安于本分，对自己所得到的待遇知道满足。

Knowing contentment and being content

犹言拖泥带水，没有了结。

Not proper when not proper

犹无隙可乘。没有空子可钻。

No gap to exploit

已经约定好了。指事情的处理方案已事先定好。

have a previous engagement as promised before

指两雄不能并容，必定相争斗兼并。

Two heroes cannot stand together

推举贤人不以常法。《孟子·离娄下》：“ 湯 執中，立賢無方。” 焦循 正义：“方，常也……惟賢則立，而無常法，乃申上執中之有權。” 明 刘若愚 《酌中志·内臣职掌纪略》：“此必得虚明爲國、淡名利忘報復之人，柄政當朝，立賢無方，庶可辦也。”

There is no fixed standard for appointing the worthy

犹言挂羊头卖狗肉。意指名不副实。

Selling dogs and hanging sheep

见“ 瞻前顧後 ”。

Looking around in all directions

修养身心，使纯洁清白。

develop ones moral being and lead a virtuous life bathe oneself in water and in virtues