①评说是非。②指搬弄口舌。

Talk about right and wrong

比喻为了行事方便而把碍眼的事物去掉。也比喻为了扩展地盘而排挤别人。

Pulling up radishes and having more land

比喻越出本分，代行其事。

Replacing the cook

由于爱惜古礼，不忍使它废弛，因而保留古礼所需要的祭羊。比喻为维护根本而保留有关仪节。

Valuing ritual and keeping sheep

用于没有慎重考虑就轻率行事的客气话。

venture to/presume to/take the liberty of

hardship increases status

杜绝：断绝，阻塞；言路：进言之路。堵塞和断绝一切进言之路，指不纳谏言。

not let others express their views stifle criticism

极为公正，不偏不倚。

Great, central, and upright

忍受指责和怨恨。

Bearing insults and enduring blame

取容：讨好。为追求正义而不取悦于人。指人刚直不阿。

Righteousness does not seek favor

比喻人品德如渊水深沉，如高山耸立。同“渊渟岳峙”。

dignified and steadfast

指遇事雷厉风行。

Opportunistic

磨砺名节，奉行公事。

Uphold integrity and serve the public

周：接济。继：帮助。救济帮助有急难和贫乏的人。亦作“周急济贫”、“周贫济老”。

Continuously urgent and lacking rest

遵照先人的典章制度而不违失。

Follow without losing,

指精纯专一。

Concentrated and focused

物外：自身以外的一切。形容极为超脱，不为俗情杂务所烦扰。

Detached from worldly concerns

指好客仗义。

Cherish guests and love righteousness

犹言吹毛求疵。比喻故意挑剔别人的缺点，寻找差错。

Seek out faults and seek out flaws

指隐藏行迹和才能，不露锋芒。

Conceal one's talents and bide one's time