勤勉不懈的样子。

Diligent and industrious

天上和地下的间隔，形容差别极大。

as far apart as heaven and earth

万物：泛指天地间的所有生物；灵：聪明、灵巧。世上一切物种中最有灵性的。指人而言。

lord of creation

建立国家，安定天下。亦作“立业安邦”。

Establishing the state and stabilizing the country

足：值得。表示数不上，不值得一提。

Too few to count

一边说一边哭。形容极其悲恸。

speak in a tearful voice

臭得使人受不了。比喻人名声极坏。

give off an unbearable stink/notorious

崎岖：地面高低不平。形容道路高低不平

bumpiness

丧：丧失；辱：使受到耻辱。丧失主权，使国家蒙受耻辱。

humiliate the nation and forfeit its sovereignty

形容十分冷落，宾客稀少。同“门可罗雀”。

The gateway can be opened and arranged

比喻接连不断地附加。同“添枝接叶”。

Add branches and leaves

土地广阔，人民众多。

vast territory and a large population

周围都是图书。指嗜书好学。也指一种有插图的读物。

Planning on the left, reading on the right

在紧急情况下突然想出了好主意。

People become quick-witted in urgent situations

比喻折扣很大，减掉了很多。

make big deductions

捏造谣言，挑起事端。同“造谣生事”。

Spread rumors and create disputes

烁：光亮的样子。震动古代，显耀当世。形容事业或功绩非常伟大。

earthshaking

形容极大的罪恶。

a heinous crime

天：天字是《千字文》首句“天地玄黄”的第一个字。指第一或第一类中的第一号。比喻最高的、最大的或最强的。

par excellence

凭借权势，欺侮别人。

throw ones weight around rely on ones position to treat others with contumely and injustice