有空子可钻。

there are loopholes to exploit

比喻非常微小的利润。

petty profits

销：消瘦。形容身体非常消瘦。

be all skin and bones

rather believe that it exists than not rather believe it

分布得很稀，不多

Scattered here and there

为各方面的人所敬仰。

respected and admired by all

所有人的眼睛都看到了。形容非常明显。亦作“众目共视”、“众目具瞻”。

Visible to all eyes

形容程度极深。

One hundred twenty thousand parts

头：指人；攒：聚在一起。形容许多人聚集在一起。

A crowd of ten thousand heads

天崩塌，地裂陷。多比喻巨大的灾难、重大的事变或强烈的声响。

Heaven collapses and earth falls

肩碰肩，脚连脚。形容人很多，很拥挤。

rub the shoulder and follow the steps

扛：双手举起。拔起大山，举起重鼎。形容力气很大。

Lift mountains and carry cauldrons

比喻毛病很多，问题严重，已经到了难以收拾的地步。

be scarred and battered

锦囊：用锦做成的袋子，古人多用以藏诗稿。指优美的诗句。

embroidered bag verses-fine verses

一勺水，一块肉。比喻量少。

A scoop of water, a piece of meat

有钱而非常吝啬的人。

moneygrubber/miser/hunks/muckworm/pinchfist/Jew/cheapskate

指各种事情中有主要的和次要的，有急于要办的和可以慢一点办的。

thing have their order of priority

犹比肩继踵。形容人很多或接连不断。

Shoulder to shoulder and jostling

指隐藏着未被发现的人才，也指隐藏不露的人才。

undiscovered talent

满路都是荆棘。比喻环境困难，障碍很多。

Thorns Block the Road