飞扬：精神焕发。形容兴奋得意，精神焕发的样子

Divine brilliance soaring

高兴得忘记了忧愁

So happy as to forget worries

比喻徒有虚名而无实利或不能落实的诺言

Empty-hearted dumplings

哭天哭地。形容十分悲伤

Cry to the sky and wail to the earth

疾：病；惨怛：忧伤，痛悼。痛苦的情怀与悲惨的惦念

Severe pain and suffering

张着嘴说不出话来。形容理屈词穷、害怕或惊愕

Opening the mouth and sticking out the tongue

神：精神；主：掌管，主宰。神志不能主宰自己的躯体。形容恐惧的样子

Divine not taking the initiative

别：转动；项：颈项。扭转头颅表示不悦

Turn head and twist neck

散：排遣。排遣郁闷，解除忧愁

Dispel melancholy and relieve sorrow

边欢喜边赶路

Carrying joy and rushing

拈：用指取物。比喻因嫉妒而产生不快情绪。指爱嫉妒别人

Jealousy and picking on sourness

形容惊怕躲藏。

Flock startled, pheasants crouch

咋舌：咬舌或忍住不言。形容不敢说话或说不出话来，极度悔恨或畏缩

Tongue-tied

指违背本意而隐匿。

Hide traces against one's heart

痛：恨。天神愤怒，百姓痛恨。形容因作恶多端，引起极大愤怒

Divine wrath and people's pain

肺肝：肺腑，比喻内心。比喻心机与谋算统统被别人看出

As if seeing lung and liver

踣：仆倒。呼天抢地，形容极度悲伤

Fall to the ground and cry to heaven

毛：头发和汗毛；骨：脊背。汗毛竖起，脊梁骨发冷。形容非常恐惧

Hair stands on end

诚：确实；惶：害怕。惶恐不安。指非常小心谨慎以至于惶恐不安

Earnest dread and trepidation

形容人极其喜悦，兴奋时的动作

Clap hands and stamp feet