单身无靠，感到寂寞

solitaryall alone

振奋：振作奋发。使人们振作奋发。

inspire people

杀只鸡用宰牛的刀。比喻大材小用。

kill a chicken with a butchers big knife great talent used in petty

①形容因惊恐而发呆。②形容陶醉的精神状态。亦作“如醉如痴”。

Intoxicated and enchanted

形容因居亲丧悲损其身，瘦瘠如骨骸支立

Pitiful and emaciated

很不愉快地分手。

part with ill feelings

居：当，任。做了一些成就就以有功之臣而自任

regard oneself as having rendered a great service give oneself the airs of a hero self-styled distinguished veteran

指最可悲哀的事，莫过于思想顽钝，麻木不仁。

there is no grief greater than the death of the mind

睹：看见。以能尽先看到为快乐。形容盼望殷切。

consider it a pleasure to be among the first to read (a poem, article, etc.) or see (a play, film, etc.)

比喻在某件事情上吃过苦头，以后一碰到类似的事情就害怕。

Once bitten by a snake, ten years afraid of well ropes

眼泪只能往肚里流，不敢哭出声来。形容受压迫时，忍受痛苦，不敢公开表露。

(said of one who bears agonizing suffering silently) weep silent tears

鼻涕眼泪同时流下，形容极度哀痛。同“涕泪交零”。

Tears and snot flowing together

形容不为外物所动的一种精神状态。现多用以形容灰心失意。同“心若死灰”。

Heart like cold ash

怒：愤怒，发怒；号：号叫。大风刮得像发怒一样号叫。

A violent wind is hollowing The storm raved

路人：路上的人，指所有的人。比喻人所共知的野心。

the designs of the villain are all too clear

形容惊恐万分，极端害怕。同“魂飞魄散”。

Soul flying, courage splitting

谓彼此了解，心意投合。 元 吴昌龄 《张天师》第二折：“怎比得玉天仙知心着意。”《醒世恒言·卖油郎独占花魁》：“過了十年五載，遇個知心着意的，説得來，話得着，那時老身與你做媒，好模好樣的嫁去。”《天雨花》第四回：“汝知我平日所愛 桂香 女，知心着意緊隨身。”亦作“ 知心知意 ”。《红楼梦》第八一回：“如今 寳姐姐 家去了，連 香菱 也不能過來，二姐姐又出了門子了，幾個知心知意的人都不在一處，弄得這樣光景。”

understanding

指理论、学说、政策等为人们深切了解和信服。

sink deep into the hearts of the people

形容意气风发；情绪激昂。

Fire comes from the nose

案：同“按”，握住；瞋目：瞪眼。手握宝剑，怒目而视

Glare with sword and glaring eyes