赍：怀抱着，带着；殁：死。指怀抱着未遂的志愿而死去。

Carry aspirations to death

亢：至高的；悔：灾祸。意为居高位的人要戒骄，否则会失败而后悔。后也形容倨傲者不免招祸。

The regret of extreme hardship

蹈：踩，引伸为做，实行；厉：猛烈，迅疾；奋：振作；发：激励。精神振奋，行动迅猛。

Striving diligently

背着重东西走远路。比喻能够负担艰巨任务。同“负重致远”。

Carry heavy burdens over long distances

指事情既然开了头，就索性干到底。

Never stop until it's done

烽鼓：烽火与战鼓；息：停止。比喻战乱不止。

Beacon fire drums never cease

喻人趋其所好。语本《庄子·徐无鬼》：“羊肉不慕蟻，蟻慕羊肉。羊肉，羶也。” 唐 卢坦 《与李渤书》：“大凡今之人，奔分寸之禄，走絲毫之利，如羣蟻之附腥膻，聚蛾之投爝火。取不爲醜，貪不避死。”亦作“ 羣蟻趨羶 ”。 梁启超 《说国风》：“國人之慕西風，若羣蟻之趨羶。”

Ants flock to the scent

比喻遇到困难不积极想办法，坐着等失败。同“束手待毙”。

Give up and meet death

仰：脸向上；著：写。形容一心放在著作上。

dedicate oneself to ones writings be diligent in writing scholarly works

话说得太过头了。

Exaggerate in speech

勤勉努力，毫不懈怠。

Diligent and unremitting

韫：蕴藏。椟：木匣子。指珠宝藏在木匣里，等待高价出售。比喻怀才待用或怀才隐退。

Concealing pearls in a casket

缝纫用的针线等物。

The tip of a needle and the end of a thread

毫：细毛；发：头发；爽：差错。形容一点不差。

without the slightest error/just right

形容奋发有为。

Phoenix soars and dragon rises

激励世俗，磨炼愚钝。

Sharpening in the world, dulling in practice

指做坏事而遭到彻底失败。同“身败名裂”。

Body ruined and reputation shattered

庄严地说出表示决心的话或对某事提出保证。

Swearing oaths

依恃险阻而不臣服。

Stubbornly refuse to submit

文：指教化。修：指走上正规，已符合标准。备：准备完毕。谓文治和军备都已达到了理想的要求。

Cultivate literature and prepare for war