指将失败转化为胜利。同“转败为功”。

Turn defeat into success

犹言隳肝沥胆。比喻待人忠心耿耿，赤诚无比。

Breaking the liver and tasting the gall

奋：振起，发扬。鼓起勇气，冲在最前面

Strive courageously to be first

指不计较以前的仇恨，任人唯贤。

Do not remember past grudges

犹胡作非为。不顾法纪或舆论，毫无顾忌地做坏事。

Behaving recklessly and disorderly

碰巧不遇合；意外不成功。

Encountering unexpectedly is not by chance

三户：几户人家；亡：灭。虽只几户人家，也能灭掉秦国。比喻正义而暂时弱小的力量，对暴力的必胜信心。

Three households lose to Qin

比喻先前的失败，可以作为以后的教训。

warning taken from the overturned cart ahead

爱好和憎恶各不相同。形容人的志趣、志向和思想感情各异。

their likes and dislikes differ

指亲自穿上铠甲和头盔。言长官坐镇军中亲自指挥。

Wear armor and prepare for battle

比喻情况好转后就忘了过去的困难或失败的教训。

forget the pain after the wound is healed

弃：舍弃；逐：追求。古指丢弃农桑从事工商等其他事业。现比喻不抓根本环节，而只在枝节问题上下功夫。

run after the less important things forgetting the important

誓：发誓。指着天誓。表示意志坚决或对人表示忠诚。

Swear by pointing to the sky

只要有决心，有毅力，事情终究会成功。

where there is a will, there is a way

原指一定下来就不变更，后形容事理正确，不可改变。同“一定不易”。

Fixed and unchanging

把：掌握。指意志比较薄弱，把握或控制不住自己

Unable to control oneself

指再也找不到理由，无话可说。同“词穷理尽”。

At a loss for words and reason

比喻事不能成功。

Facing the wall, grinding bricks

图：谋求，设法。厉：奋勉。治：治理。振奋精神，设法把国家治理好。亦作“励精图治”、“厉精求治”、“厉精为治”。

make vigorous efforts to achieve prosperity

比喻前程远大。

A roc soaring ten thousand miles