鹰犬：猎人驯养的鹰与猎狗，打猎时用于追捕猎物。用作鹰犬之才。比喻供驱使、能出力的人。

Talents of a Hawk and a Dog

比喻人多智慧多，有事请经过大家商量，就能商量出一个好办法来。

three cobblers with their wits combined surpass Zhuge Liang the master mind the wisdom of the masses exceeds that of the

不义：不正当，不合理。不应该得到的或以不正当的手段获得的钱财。

ill-gotten wealth

指处理事情或问题不分性质，不加区别，用同一标准来对待或处理。同“一概而论”。

Discuss as a single point

指鬼鬼祟祟；使用欺骗的手段。

Acting as gods and ghosts

听到声音就能明察事理。指善于分析。

Listen to sound and observe reason

医治不好的病。也比喻无法挽救的祸患。

an incurable disease/an irremediable calamity

指做事不要做绝，须留有余地。

be lenient wherever it is possible be easy on people leave room for manoeuvre

冷箭最难防范。比喻阴谋诡计难以预防。

hidden arrows are difficult to guard

比喻所谋之事有害于对方的切身利益，终难达到目的。

Plot with a fox to take its skin

诡：欺诈，奸滑。指暗地里策划坏的害人的坏主意。

dark schemes and tricks

言：这里指法令或命令；法：法律。话一说出口，法律就跟在后面。指法令一经公布就严格执行，如有违犯就依法处理。

upon promulgation this law shall be strictly enforced

恢恢：形容宽广。薄薄的刀刃插入骨节间，仍觉宽广，还有回旋余地。常形容本领大，技巧高，处理问题毫不费力。

very roomy very spacious

指万事安排妥当，天下太平。

Heaven is balanced, and the earth is formed

力：权势，武力。用强制手段使人服从。

force people to submitdominate others by force

指来去途中不绕道、不停留，或指说话、做事不绕弯子

frank and outspoken blunt/go and return without undue delay

意思是宽严相结合，是文王武王治理国家的方法。现用来比喻生活的松紧和工作的劳逸要合理安排。

stretched and relaxed/work and play by turns tense up and relax alternately/alternate tension with relaxation

幡：通“翻”；幡然：很快而彻底；途：途径。指迅速地完全改变原来的道路。

Suddenly change course

揽辔：掌握马缰绳。指巡行各地监察吏治。

Grasping the reins and boarding the carriage

形容言行无条理或神智不清，精神恍惚。

Topsy-turvy