卑：低、自卑；亢：高傲。指对人有恰当的分寸，既不低声下气，也不傲慢自大。

be neither overbearing nor servile

弹冠：掸去帽子上的灰尘，准备做官。指官场中一人当了官或升了官，同伙就互相庆贺将有官可做。

congratulate each other on the prospect of getting new appointment and honours

听：听从。什么话都听从，什么主意都采纳。形容对某人十分信任。

always follow sb.s advice

优柔：犹豫不决；寡：少。指做事犹豫，缺乏决断。

infirm of purpose

神、妙：形容高明；机、算：指计谋。惊人的机智，巧妙的计谋。形容善于估计复杂的变化的情势，决定策略。

stratagems so wonderful that they seem to be conceived by divine beings

筹：计谋、谋划；帷幄：古代军中帐幕。指拟定作战策略。引申为筹划、指挥。

work out plans and strategies

的：靶心；矢：箭。没有目标乱射箭。比喻说话做事没有明确目的，或不切合实际。

act or speak in an irrelevant fashion

本不应该生枝的地方生枝。比喻在原有问题之外又岔出了新问题。多指故意设置障碍，使问题不能顺利解决。

new problems crop up unexpectedly/deliberately complicate an issue

雕：雕刻；虫：指鸟虫书，古代汉字的一种字体。比喻小技或微不足道的技能。

a petty skill (esp. in writing) or craft

老牛拉破车。比喻做事慢吞吞，一点不利落。也比喻才能低。

an old cow pulling a rickety cart an old ox, tugging at a broken-down cart

先张扬自己的声势以压倒对方。也比喻做事抢先一步。

overcome others by displaying ones strength overawe ones opponent by a show of strength

量：估量；行：行事。按照自己力量的大小去做，不要勉强。

act according to ones capability

规、矩：圆规和角尺，引伸为准则；步：用脚走。指严格按照规矩办事，毫不苟且。也指办事死板，不灵活。

behave correctly and cautiously/stick to established practices

另外重支炉灶。比喻放弃原来的，另外从头做起。

make a fresh start

机：时机，形势。随着情况的变化灵活机动地应付。

adapt oneself quickly to changing condition

天马：神马。天马奔腾神速，象是腾起在空中飞行一样。比喻诗文气势豪放。也比喻人浮躁，不踏实。

a powerful and unconstrained style

尽：全部用出；竭：用尽。用尽心思，使出全力。形容做事十分努力。

put ones heart and soul into something

老成：阅历多而练达世事；持重：做事谨慎。办事老练稳重，不轻举妄动。

be experienced and prudent

敷衍：做事不认真；了：完。指办事马马虎虎，只求应付过去就算完事。

muddle through ones work

指办事或说话正合分寸。

most appropriate