比喻平白无故地生出事来。有故意制造事端的意思。同“无风起浪”。

Waves without wind

形容生命力旺盛的样子

full of life

指阴历五、六月间天气最炎热的时候。

the scorching days during the fifth month and sixth month of the lunar calendar

古人指仙景中的花木，亦以形容霜雪中的景色。

Exquisite as jade and rare flowers

苍翠：深绿。形容草木等绿色植物仿佛饱含水份一样。

Lush green, seemingly dripping

比喻无缘无故也会生出事来。

There are billows three feet high even if there is no wind

比喻极易消失的事物。

Traces of birds and threads of insects

形容家里贫穷，房屋破旧。

Rain above, wind beside

形容在官而有闲情雅兴。亦为悠然自得的样子。

Holding a tablet on the western mountain

比喻时常发生

proceeding by irregular steps

金翅：佛经中所说鸟名；擘：用手把东西分开或折断。比喻文辞笔力雄壮。

Golden wings split the sea

洞察：看得很清楚；秋毫：鸟兽秋天身上新生的细毛，比喻极其细小的事物。形容人目光敏锐，任何细小的事物都能看得很清楚。

be perceptive of the minutest detail

指任高官显宦。

Hang the turtle and tie the fish

旧指文人写作或朗诵以风月等自然景色为题材的作品。现多形容作品空虚无聊。

write sentimental verses

踪：踪迹。发现野兽的踪迹，指示猎狗跟踪追捕。比喻在幕后操纵指挥。

give instructions after discovering the trace pull the strings pull wires behind the scenes

累土可以堆成山，比喻积少成多。

Accumulate soil to form a mountain

开采山中铜矿以铸造钱币，烧煮海水而获得食盐。比喻善于开发自然资源。

excavate copper from mountain mine for coining and cook sea-water for salt to develop natural resources cast a mountain of brass into cash and boil the sea down for salt

喜欢摆弄花草。比喻迷恋女色,与配偶以外的女性发生暖昧关系。

be promiscuous in sex relatiosn

斗：旧时的一种量器，容量为十升。胆子象斗一样大。形容胆量极大。

Bold as a fight

断：截断；续：接；凫：野鸭。截断鹤的长腿去接续野鸭的短腿。比喻行事违反自然规律。

go against nature try to shorten the neck of a crane and lengthen that of an owl